Здравствуйте - До свидания

Dark · ноября 30, 2011, 10:58:54

Всем большой здрасть!

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 11:01:14

Всем привет. кого только вчера ночью здесь не было))) даже не догадывалась

WeroNIKA · ноября 30, 2011, 12:49:52

ПривееееЕТ!

Яна · ноября 30, 2011, 14:10:04

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 09:07:21
на День Рождения к дочке никак не успею

а у вас скайпа нет? нас очень выручает

) младшая можно сказать растет по скайпу, а старшие порцию авторитарного воспитания получают

)) и праздник можно провести как буд-то вместе, раз уж так случается

)

Добрый Деееень всем!

)))

Вероничка, у вас оооообворожительная улыбка

)))))

Шамиль · ноября 30, 2011, 21:31:17

Поржать хотите?

Пример перевода он-лайновским Промтовским переводчиком (наткнулся сам, читая переведённый англоязычный сайт):

Оригинал:

ЦитироватьBecause I was out of town I went to the emergency room, and ended up with a doctor I liked.

Думаете, безобидная фраза? Как бы не так!

Перевод:

ЦитироватьПоскольку я был вне города, я пошел в отделение неотложной помощи, и закончил с доктором, которого я любил.

ЗЫ: Хорошо хоть, что "закончил с", а не "кончил в"!

Dark · ноября 30, 2011, 21:33:31

Цитата: Шамиль от ноября 30, 2011, 21:31:17
Поржать хотите?

Пример перевода он-лайновским Промтовским переводчиком (наткнулся сам, читая переведённый англоязычный сайт):

Оригинал:
Думаете, безобидная фраза? Как бы не так!

Перевод:
ЗЫ: Хорошо хоть, что "закончил с", а не "кончил в"!

Велик и могуч...

DronSKM · ноября 30, 2011, 21:55:27

Цитата: Яна от ноября 30, 2011, 14:10:04
а у вас скайпа нет? нас очень выручает ))

у них скайпа нет ....есть старый ноутбук который очень часто виснет...(я его теще подарил

, ну ей там печатать фигню всякую .... для школы) Оленьке своей говорил ,чтоб установила но чё-то не хочет заморачиваться ......... ну, а так конечно прикольно мы так периодически с друзьями встречаемся

DronSKM · ноября 30, 2011, 22:00:04

Цитата: ЛЛ от ноября 30, 2011, 09:41:46
к дочке надо бы, конечно... Но главное - потом с подарками вернуться

неее уже 100% не успею - и сорваться на денёк даже не получится

..... с подарками конечно

ЛЛ · ноября 30, 2011, 22:06:05

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 21:55:27
у них скайпа нет ....есть старый ноутбук который очень часто виснет...(я его теще подарил , ну ей там печатать фигню всякую .... для школы) Оленьке своей говорил ,чтоб установила но чё-то не хочет заморачиваться ......... ну, а так конечно прикольно мы так периодически с друзьями встречаемся

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 22:00:04
неее уже 100% не успею - и сорваться на денёк даже не получится ..... с подарками конечно

Вывод: надо теще новую технику дарить

Да и чего там заморачиваться? Скайп за 2 минуты максимум устанавливается)))))

DronSKM · ноября 30, 2011, 22:14:11

Цитата: ЛЛ от ноября 30, 2011, 22:06:05
Вывод: надо теще новую технику дарить
Да и чего там заморачиваться? Скайп за 2 минуты максимум устанавливается)))))

да мне то не жалко

..... я когда приезжаю о скайпе и не думаю

...а щас по-моему уже бесполезно, да и я уже скоро приеду ......хотя иногда без скайпа очень удобно

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 22:35:19

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 21:55:27
у них скайпа нет ....

скайп хорошая штука))) очень выручает,когда друзья на расстоянии

а дети по-моему уже не представляют другой жизни без "современных" штучек...

DronSKM · ноября 30, 2011, 22:43:15

Цитата: Оленьк@ от ноября 30, 2011, 22:35:19
скайп хорошая штука))) очень выручает,когда друзья на расстоянии а дети по-моему уже не представляют другой жизни без "современных" штучек...

у меня мелкие ещё....хотя по телефону могут и позвонить..старшая приболела и в садик не пошла, а оставалась с тестем...пока тот ходил по хозяйству, она по городскому в Скорую звонила и чё-то разговаривала..... потом перезвонили оттуда, тесть трубку взял у него спрашивают - у вас есть девочка Катя ..скажите штоб больше не звонила... он в шоке был

Landeis · ноября 30, 2011, 22:43:41

нас скайп очень выручал, когда мы с сыном два года назад в ДРКБ лежали. сынка с папой каждый день общался, это очень помогало.

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 22:46:06

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 22:43:15
- у вас есть девочка Катя ..

и у дочки наверное взгляд был такой же озорной ,как у тебя на авке

РВ · ноября 30, 2011, 22:46:58

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 22:43:15
у меня мелкие ещё....хотя по телефону могут и позвонить..старшая приболела и в садик не пошла, а оставалась с тестем...пока тот ходил по хозяйству, она по городскому в Скорую звонила и чё-то разговаривала..... потом перезвонили оттуда, тесть трубку взял у него спрашивают - у вас есть девочка Катя ..скажите штоб больше не звонила... он в шоке был

у меня племянники лет по 5-6(погодки) было, после передачи "Жди меня" спрашивают у матери (Она их в 36-37 родила) ты на самом деле наша мама, может нас своя молодая мама ищет? и звонили на программу... спрашивали, не ищут ли их.... ладно на татарском их не поняли

DronSKM · ноября 30, 2011, 22:49:08

Цитата: Оленьк@ от ноября 30, 2011, 22:46:06
и у дочки наверное взгляд был такой же озорной ,как у тебя на авке

ага....
всё ушёл на работу вернусь позже

РВ · ноября 30, 2011, 22:49:41

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 22:49:08
ага....
всё ушёл на работу вернусь позже

ночью? сторожем?

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 22:50:11

Цитата: Gibbon от ноября 30, 2011, 22:49:08
ага....
всё ушёл на работу вернусь позже

ну вот ...а работа не может уйти и вернуться позже

Цитата: РВ от ноября 30, 2011, 22:49:41
ночью? сторожем?

кстати....а как можно ночью работать

WeroNIKA · ноября 30, 2011, 23:01:37

Цитата: Оленьк@ от ноября 30, 2011, 22:50:11
кстати....а как можно ночью работать

знаешь, даже иногда лучше, чем днём

(я кучу смайликов-девочек нашла, теперь у меня ~~смайларный~~ словарный запас увеличился)

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 23:06:53

Цитата: WeroNIKA от ноября 30, 2011, 23:01:37
знаешь, даже иногда лучше, чем днём

имела ввиду кем работать,что делать на работе

Цитата: WeroNIKA от ноября 30, 2011, 23:01:37
(я кучу смайликов-девочек нашла, теперь у меня ~~смайларный~~ словарный запас увеличился)

значит не в том направлении работала

WeroNIKA · ноября 30, 2011, 23:10:57

Цитата: Оленьк@ от ноября 30, 2011, 23:06:53
значит не в том направлении работала

ну я физминутки устраиваю-на сайты лажу всякие

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 23:12:25

Цитата: WeroNIKA от ноября 30, 2011, 23:10:57
ну я физминутки устраиваю-на сайты лажу всякие

а сколько длится физминутка?

только не говори что 60 секунд

РВ · ноября 30, 2011, 23:13:06

доброй ночи всем!!! ведите себя хорошо (т.е. долго не сидите- завтра читать долго

)

Оленьк@ · ноября 30, 2011, 23:14:18

Цитата: РВ от ноября 30, 2011, 23:13:06
доброй ночи всем!!! ведите себя хорошо (т.е. долго не сидите- завтра читать долго )

доброй

я не одна такая, Нелюбительница читать

WeroNIKA · ноября 30, 2011, 23:15:19

Цитата: РВ от ноября 30, 2011, 23:13:06
доброй ночи всем!!! ведите себя хорошо (т.е. долго не сидите- завтра читать долго )

Зря РВ так сказала ,теперь надо постараться, набеседовать на страниц так ННадцать-чтоб завтра на работе было чем заняться