Да, там ремонтируют швы. В УК говорят, что когда открыли швы выявилось много браков. Кто делает ремонт не знаю, может застройщик (по гарантии), может фирма нанятая УК, но за деньги.
Если вы живете в торцевой квартире и у вас течет по углам, то ремонт швов поможет. Если у вас плесень на окнах, то вряд ли.