Вы не единственный кто будет получать квартиру в след году:) программа расчитанная до конца 2010 года, значит документы можно подавать только до конца 2010г. в 2011 уже не примут(если только не продлят), в вашем случае нечего беспокоится вы уже два года стоите и в след году вы первый будете кому позвонят из администрации:)
Обновление документов происходит один раз в год после рождения второго и обновите документы, либо, донесете потом свидетельство.(если меняете работу, так же необходимо сразу оповещать об этом администрацию).
Напишите заявление об отсрочке на год и копите спокойно денежку:)